Les travailleurs de première ligne et les étudiants bénéficient d’une réduction supplémentaire de 50 % à partir d’aujourd’hui jusqu’au 31/5. Des exclusions s’appliquent.Magasiner maintenantFaire vérifier votre identité
Les travailleurs de première ligne et les étudiants bénéficient d’une réduction supplémentaire de 50 % à partir d’aujourd’hui jusqu’au 31/5.Acheter maintenantFaites vérifier votre identité
Your US State Privacy Rights
If you are a resident of California or certain other states in the U.S., you may have the following rights regarding your personal information (each of which are subject to various exceptions and limitations):
- Access - You have the right to request, up to two times every 12 months, that we disclose to you the categories of personal information collected about you, the categories of sources from which the personal information is collected, the categories of personal information sold or shared, the business or commercial purpose for collecting, selling, or sharing the personal information, the categories of third parties with whom personal information was shared, and the specific pieces of personal information collected about you.
- Correct - You have the right to request that we correct inaccurate personal information collected from you, subject to certain exceptions allowed applicable law.
- Suppression - Vous pouvez nous demander de supprimer les renseignements personnels que nous conservons à votre sujet, sous réserve de certaines exceptions.
- Opt-out of Targeted Advertising and Sale/Sharing of Personal Information - You can ask to opt-out of the sale of your personal information to, or the sharing of it with, a third party. For purposes of this privacy policy:
- "Sell" means the sale, rental, release, disclosure, dissemination, availability, transfer, or other oral, written, or electronic communication of your personal information to an outside party for monetary consideration or – under California law--other valuable consideration and
- “Share,” “shared,” or “sharing” means sharing, renting, releasing, disclosing, disseminating, making available, transferring, or otherwise communicating your personal information to a third party for cross-context behavioral advertising, whether or not for monetary or other valuable consideration.
- “Targeted Advertising”(under Virginia law) means the display of ads to a consumer where the advertisement is selected based on personal data obtained from that consumer’s activities over time and across nonaffiliated websites or online applications to predict preferences or interests.
Some browsers offer you the ability to opt out of cookie-based and other online tracking, which may be considered a “sale” or “sharing” of your personal information or may be used to collect personal information for targeted advertising. At this time, we only respond to browser-based opt-out signals sent through the Global Privacy Control: https://globalprivacycontrol.org/. When you opt-out of sale or sharing via the GPC, we honor your preferences, however, we may not be able to associate your preferences with other devices or interactions you have with us if you have not logged in to an account or otherwise provided your identity. In that case, we will apply the opt out to the personal information associated with the browser that sends the opt out signal. . We do not respond to other types of browser based signals that do not meet applicable state law requirements, which may include older Do Not Track signals.
As a reminder, please note that under applicable law your right to opt out does not apply to our sharing of personal information with service providers, parties we engage to perform functions on our behalf that are contractually obligated to use the data only to perform those functions for us.
- No Discrimination - You have the right not to be discriminated against for exercising these rights.
- Appeals - You have a right to appeal decisions concerning your ability to exercise your consumer rights.
Nous pouvons refuser certaines demandes ou répondre à une demande en partie, en fonction de nos droits et obligations juridiques. Par exemple, nous pouvons conserver des renseignements personnels comme l’autorise la loi, comme à des fins fiscales ou autres, pour maintenir un compte actif et pour traiter les transactions et faciliter les demandes des clients.
Nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité avant de répondre à vos demandes. Les étapes de vérification varieront selon la sensibilité des renseignements personnels, et si vous avez un compte avec nous.
Nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité avant de répondre à vos demandes. Les étapes de vérification varieront selon la sensibilité des renseignements personnels, et si vous avez un compte avec nous.
Vous pouvez désigner un agent autorisé pour faire une demande en votre nom. Lorsque vous soumettez la demande, assurez-vous que l’agent autorisé s’identifie en tant qu’agent autorisé et qu’il peut présenter une autorisation écrite de vous représenter, envoyée par vous. Nous pourrions communiquer directement avec vous pour confirmer que vous avez autorisé l’agent à agir en votre nom et confirmer votre identité. Vous pouvez exercer les droits ci-dessus en appelant notre numéro sans frais à 800 881-3138 ou en envoyant un courriel à support.na@burton.com.
Notice of Financial Incentive. We may also offer you coupons, discounts or other promotions from time to time, such as when you provide us your email address or phone number and agree to receive marketing communications in exchange for a discount. Such offers may not be available at all times. The amount and terms of such offers will be presented to you at the time of the offer. A detailed description of how you can earn points through purchases through a membership in the First Chair program associated with your personal information is available here in the terms of the program. You can terminate your participation in these offers by emailing us at support.na@burton.com to opt out. Our good faith estimate of the value of your personal information is the value of the benefit we offer to you in each case. We have calculated that value by using the expense related to the benefit of the offer.
Shine the Light. Si vous résidez en Californie, vous avez le droit d'obtenir une liste des tiers à qui, le cas échéant, vos informations personnelles (dans le cadre défini par la loi californienne) ont été divulguées à des fins de marketing direct associées au tiers, pour l'année civile terminée (p. ex. les demandes effectuées en 2021 permettront de recevoir les activités de partage de 2020, s'il y a lieu). Les résidents californiens ont aussi le droit de refuser que leurs informations personnelles soient partagées pour des activités de marketing direct. Vous pouvez vous désinscrire ou nous demander une fois par année si nous avons partagé des renseignements personnels avec des tiers à des fins de marketing direct.
Pour faire une demande ou vous désinscrire, veuillez communiquer avec nous par l’entremise des méthodes énoncées sur www.burton.com/us/en/contact-us, en utilisant « Shine the Light » comme objet. Veuillez inclure votre nom, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et votre adresse postale dans le message, ou vous pouvez nous contacter à l'adresse postale ci-dessous en incluant les mêmes informations.