レビューを書いてギフトカードを当てよう


公式ルール

懸賞への応募または当選にあたり、購入や支払いの必要はありません。ご購入によって当選確率が上がるわけではありません。懸賞が法律で禁止または制限されている地域からの応募は無効となります。

本懸賞は、米国50州、コロンビア特別区、米国の海外領土(APO/FPOの軍郵便局住所を含む)およびプエルトリコの合法的居住者のみ応募することができます。米国50州のいずれか、コロンビア特別区、米国の海外領土(APO/FPOの軍郵便局住所を含む)およびプエルトリコに実際に居住していない場合、または合法的居住者でない場合は、本懸賞に応募できません。また、応募日時点で18歳以上または居住地での成人年齢のいずれか高い方の年齢に達している方のみ応募することができます。各応募者は、本公式ルールを読み、契約であるこれらの公式ルールに合意することを表明し保証するものとします(ご応募前に本ルールをよくお読みください)。本契約には、応募者からスポンサーに対する権利の付与および免責、ならびに応募者の権利および救済措置の制限などが含まれます。応募者が18歳または居住地での成人年齢のいずれか高い方の年齢に達していない場合、または応募者が本公式ルールに合意しない場合は、本懸賞に応募できません。


1. 応募資格と参加:

本懸賞は、米国50州、コロンビア特別区、米国の海外領土(APO/FPOの軍郵便局住所を含む)およびプエルトリコの合法的居住者で、実際に居住している方のみ応募することができます。また、応募日時点で18歳以上または居住地での成人年齢のいずれか高い方の年齢に達しているの方のみ応募することができます。本懸賞および本懸賞に関するWebサイト、Webページ、および広告は、応募資格のある地域内のみでの閲覧を目的としています。応募資格のある地域以外、もしくは法律による制限や禁止の対象地域にお住まいの方、または応募資格のある地域の合法的居住者でない方からの応募は受け付けません。Burton Corporation(「スポンサー」)、Burtonの親会社、関連会社、子会社、販売業者、販売代理店、広告会社、管理者(以下に定義)、ならびに本懸賞に関わるその他すべてのサービス代理店の従業員、およびその従業員の近親者(配偶者、両親、兄弟姉妹、子ども)、かかる各従業員の家族(血縁の有無は問わない)には、参加または当選の資格はありません。本懸賞には、適用される連邦、州、地域のすべての法令の対象となります。本懸賞への参加および本懸賞への応募もしくは応募しようとすることにより、応募者は以下について合意し認めることになります。A) これらの公式ルールを読み、理解している。B) 本懸賞の参加要件を満たしている。C) 本公式ルールおよびスポンサーもしくは管理者の決定に拘束され、これらのルールおよび決定は懸賞に関するあらゆる事項に関して最終かつ拘束力を有するものであることを無条件で承諾しこれに合意する。D) 本懸賞または本公式ルールにおける曖昧性について申し立てる権利を放棄する。E)賞品の当選および受領は、本公式ルールを順守し、すべての要件を満たしていることを条件とする。


2. スポンサーと管理者:

スポンサーは、80 Industrial Parkway, Burlington, VT 05676に所在するBurton Corporationです。管理者は、80 Industrial Parkway, Burlington, VT 05676に所在するBurton Corporationです。


3. 期間:

本懸賞は19/19/2の0:00(米国東部時間、以下「ET」)に開始し、19/1/4の23:59:59(ET)に終了します(「懸賞応募期間」)。懸賞応募期間とは、懸賞の全期間のことです。スポンサーのコンピューター時計が本懸賞の公式計時機器です。


4. 懸賞の応募方法:

応募にあたり購入は必要ありません。応募には3つの方法があります。応募者による応募またはその一部が、ハッカー、電子機器の故障、人的妨害、コンピューターもしくは無線通信、ネットワーク接続による影響の結果など、何らかの理由で本公式ルールにより完全ではないと見なされた場合、それが応募者の過失またはそれ以外の理由であったとしても、かかる応募の試みは無効となり、スポンサーは応募者に助言したり、応募者に再送信を許可したりする義務はなく、また、かかる失敗に何ら責任を負わないものとします。これらすべてについて、応募者は適用法が許す最大限の範囲において権利を放棄するものとします。上記の一般性に制限されることなく、スポンサーは、応募の送信に関して、紛失、遅延、不正、妨害、不完全、間違い、損傷、破壊、損壊、理解不能、もしくは応募の不受理、または業務上のエラー、不作為、中断、削除、不備、遅延についても、一切の責任を負わないものとします。応募者が以下の応募方法の指示に従わない場合、応募者による応募は完全ではないと見なされ、また完全ではないと見なされたすべての応募は、理由の如何を問わず懸賞に不適格と見なされます。応募を送信した証明があっても、完全な応募の証明とは見なされず、スポンサーが応募を受領した証拠とは見なされません。応募者が携帯電話またはその他のWebが利用できるデバイスから、自身のワイヤレスキャリアネットワークを利用して応募を行った場合、応募者は、無線キャリアの標準データ料金や適用されるその他の料金(通常の通信料金やキャリア料金)を負担しなければならず、応募者の携帯電話の請求書に表示されたり、応募者のプリペイドアカウントから料金が引かれたりする場合があります。懸賞への参加に関する料金プランや手数料についての詳しい情報は、ご自身のワイヤレスキャリアにお問い合わせください。


a. Burton.com Webサイトからの応募方法:

Burton.com Webサイトからの応募方法により懸賞応募期間中に懸賞に応募する場合は、a) www.burton.comにアクセスする。b) 製品を検索しクリックする。c) 「レビューを書く」をクリックする。d) 説明に従いレビューフォームに記入する。レビューの書き込みについては、スポンサーのご利用規約に同意する必要があります。


b. Eメールでの製品レビューによる応募方法:

Eメールでの製品レビュー応募方法により懸賞応募期間中に懸賞に応募する場合は、a) 購入後14日以内に受け取ったEメールに記載のレビューに関する質問に答える。b) 説明に従いレビューフォームに記入する。レビューの書き込みについては、スポンサーのご利用規約に同意する必要があります。


c. 電話での応募方法:

電話での応募方法により懸賞応募期間中に懸賞に応募する場合は、a) フリーダイヤル1-800-881-3138に電話する。b) 懸賞名、応募者のフルネーム、正確な住所、市町村、州、郵便番号(私書箱はご利用いただけません)、日中の電話番号を英語で分かりやすく伝える。上記の情報を伝えていただく際は、ゆっくりはっきりとお話しください。当選された場合に通知するため、当選者が選ばれ決定するまでの期間、8:00~17:00(ET)の日中に出ていただける電話番号をお知らせください。スポンサーにはボイスメール、留守番電話、またはその他の通信デバイスにメッセージを残す義務はありません。


5. 製品レビューによる応募と不正な応募方法

懸賞応募期間中、1つの製品についてのレビューは1回のみとします。懸賞応募期間中、最大10回までレビューを書くことができます。より明確に言うと、Burton.com Webサイトからの応募方法を利用する応募者は、購入した1つの製品につきレビューを1つ書くことができます。何者かが複数の名前やIDを使って、同じ製品にレビューを書いたり、自動、マクロ、スクリプト、ロボット、またはその他のシステムやプログラムを使って、本懸賞に応募もしくは参加しようとしたり、または本懸賞を混乱させようとしたことにスポンサーが気付いた場合は(何らかの証拠や情報がスポンサーに入った場合、またはスポンサー自身が気付いた場合)、スポンサーの独自の絶対的裁量により、懸賞への参加資格が剥奪される場合があります。正式で合法的なルート以外からの応募、または本公式ルールを順守していない応募はすべて無効とされ、そのような応募方法を使用する応募者は資格を剥奪されます。スポンサーによる懸賞に登録するために、自動化ソフトウェアまたは無許可のコンピュータープログラムを使用することは禁止されています。何者かによる応募プロセスもしくは本懸賞の運用の改ざん、または本懸賞への適正な応募の妨害、本公式ルールの違反、スポーツマンらしくない行為、破壊的行為、他人への迷惑行為、嫌がらせ、脅迫、ハラスメントなどの行為にスポンサーが気付いた場合、またはその疑いがある場合、その人物の資格を剥奪する権利を留保します。警告: 応募者であるか否かを問わず、ある個人が本懸賞に故意に損害、被害を与え、改ざん、破壊しようとした場合、または、本懸賞の運営を妨害しようとした場合は、刑法および民法の違反となります。スポンサーはかかる個人に対し損害賠償を請求し、法律で認められる最大限の救済措置を求める権利を留保します。スポンサーまたは管理者が本公式ルールのいずれかの条項を履行しなかった場合も、その条項の権利を放棄したことにはなりません。


6. 応募のスクリーニング、応募の確認、応募の制限:

スポンサーは、スポンサーの独自の裁量により、応募をスクリーニングする権利を留保するとともに、不適切、受け入れがたい、または本公式ルールもしくはスポンサーのレビュー投稿のご利用規約に従っていないと見なした応募の資格を剥奪し、その応募を除外する権利を留保します。スポンサーは、応募者の応募を削除または資格剥奪する際に、応募者に通知する義務はありません。応募者は、どのような方法、理由で抽選が行われた場合も、スポンサーがその応募資格を剥奪し利用を停止することができることに合意し、また、応募者は、どのような方法、理由で抽選が行われた場合も、スポンサーの決定に異議を申し立てず、かかる決定が最終的なものであることに合意します。スポンサーのWebサイトまたはスポンサーが指定するその他のメディアに掲載された投稿は、単に応募者の見解や意見を表すものであり、いかなる方法によってもスポンサーの見解や意見を反映するものではありません。スポンサーは、投稿を掲載し公開する受動的なメディアの役割を果たすものであり、投稿内容のスクリーニング、監視、または点検に関しては義務を負わず、明確に一切の責任を否認します。スポンサーは、応募者が送信した投稿内容をスポンサーのWebサイトまたはスポンサーが選んだその他のメディアに掲載する前に編集するよう求めません。

すべての投稿および応募者は、時と理由を問わず検証の対象になります。スポンサーは、自らの絶対的裁量に基づき、本懸賞に参加するための身元証明または適格性など、本公式ルールを順守している証拠を、スポンサーが受領可能な形式(政府の発行した写真付き身分証明書など)で要求する権利を留保します。

応募者は、他人の身分や他人のEメールアカウントを使うことは禁じられています。また、応募者は1つのEメールアカウントを共有して懸賞に応募することはできません。他人の身分や他人のEメールアカウントを使っていることが分かった場合、応募資格は剥奪され、賞品を受け取る資格も喪失します。Burton.com Webサイトからの応募方法による応募者の身元に関して紛争が生じた場合、応募を送信した個人が誰かに関わらず、応募時のEメールアカウントで特定される正式なアカウントホルダーが応募したものと見なされます。1つのEメールアカウントを使っての複数の応募に関する紛争が生じた場合、応募時のEメールアカウントの正式なアカウントホルダーが応募したものと見なされます。スポンサーは、応募がEメールアカウントの正式なアカウントホルダーにより送信されたものと見なす権利を留保します。「正式なアカウントホルダー」とは、インターネットアクセスプロバイダー、オンラインサービスプロバイダー、またはEメールアドレスもしくは送信されたEメールアドレスに関するドメインの割り当てに対して責任を負うその他の組織からEメールを割り当てられた自然人と定義されます。


7. Webサイト応募要件と制限:

a. 権利の侵害がないこと:

Burton.com Webサイトからの応募には、スポンサーの製品についての記述や画像のアップロード以外に、著作権、商標またはプライバシー権、パブリシティー権などを含む第三者の権利を侵害するような内容を含めることはできません。応募には、応募者の子ども以外の人物については、書面による許可がない限り、氏名、肖像、写真、またはその他の個人を特定できる要素を表すような内容を含めることはできません。

b. コンテンツ:

スポンサーは、不適切、わいせつ、許容できない、または本公式ルールを順守していないと見なした応募の資格を剥奪し削除する権利を留保します。応募には、淫ら、不適切またはひわいな言葉、ポルノ、性的なコンテンツ、アルコール飲料、違法薬物、たばこ、武器、ギャンブル、もしくは武器の利用を促進するようなコンテンツ、または人種差別、性差別などのヘイトコンテンツを含めることはできません。また、暴力を促進し、他の生物に危害を与えるようなコンテンツ、またはその他の攻撃的な、節度を欠いた、もしくは不適切なコンテンツを含めることもできません。応募は、適用法を犯してはならず、危険な行為を促進してはなりません。応募では、政党にかかわらず政治問題を促進してはなりません。応募には、ウイルス、ワーム、トロイの木馬、スパイウェア、マルウェア、時限爆弾、キャンセルボット、またはその他の悪意あるコンポーネントなどの、コンピューターや通信デバイスの機能に何らかの方法で害を与えるよう設計された実行可能なプログラムをどのような種類であっても含めてはなりません。


8. 懸賞の一般情報:

応募者は、いったん送信された応募を削除、キャンセル、変更することはできません。応募者は、法の許す範囲内で、スポンサーまたはスポンサーの代理人に、本懸賞に関するすべての情報を、マーケティング目的、懸賞の運営管理、またはスポンサーが提供する製品やサービスについてスポンサーが応募者の利益になると考えるその他の目的に使用する権利を付与します。本懸賞に提出された応募で、本公式ルールに違反するものについて、スポンサーは一切の責任を負いません。応募者の氏名、電話番号、Eメールアドレスの変更、または当選候補者がEメールや電話を受け取れなかったことについて、スポンサーは責任を負いません。理由の如何を問わず、何らかのデータが利用できず応募者と連絡が取れない場合、応募は無効となり、応募者は本懸賞の応募資格を失います。本公式ルールとスポンサーのプライバシーポリシーに矛盾が生じた場合、適用の範囲内で本公式ルールが優先されます。また、本公式ルールのご利用規約と懸賞関連の資料の開示事項やその他の記載に相違や矛盾がある場合、本公式ルールのご利用規約が法の許す最大限の範囲内で優先され、適用され、支配します。


9. 提出された素材の使用許可とスポンサーの応募権:

懸賞への参加および応募を送信することにより、応募者は、応募者の投稿が無償で制限なく行われたことに合意したことになります。スポンサーは応募者に対価を支払わずに自由に投稿を一般公開することができ、スポンサーに一切の義務は生じません。さらに応募者は、スポンサーおよびその関連会社に、既存または今後世界中で何らかの目的のために開発されるメディア上で、応募者または応募者の代理人へのさらなる確認、対価もしくは許可などなしに、応募の著作権、複製、コード化、保存、コピー、送信、出版、投稿、放送、表示、公に実行、導入、改変、派生物の製作、展示、およびその他の利用ができる(応募者の氏名は掲載する場合としない場合がある)無条件かつ永久的な権利と許可を付与します。さらに、応募者は応募を送信することにより、スポンサーやその関連会社による応募の利用を妨げるような、または、応募を利用するスポンサーやその関連会社が応募者の許可を求めるような、応募作品に関する著作権、商標権、特許権、プライバシー権、およびその他の法律上の権利または人格権に関わる権利を永久に放棄することになります。応募者は、スポンサーには応募者の応募作品を何らかの形で放送、投稿、出版、または使用する義務はないことを認めます。応募作品はスポンサーの単独財産であり、第三者に通知または返却することはありません。応募者および当選者は、応募作品はスポンサーの財産であることを認め、これに同意します。スポンサーは、法の許容範囲内で、応募作品をあらゆる形で販売促進などに使用する権利を有します。


10. 抽選:

スポンサーは、懸賞応募期間(上記で定義)に1回、または2019年3月16日ごろに、無作為で抽選を行うものとします。抽選はBurton.com Webサイトによる応募方法、Eメールによる製品レビューの方法、および電話による応募方法からの応募を合わせ、1名の当選候補者を選びます。応募者が賞品を獲得した後に、本公式ルールへの違反が発覚した場合、応募者は賞品を没収されます。当選者が賞品をすでに使用または換金してしまった後に違反が発覚した場合は、本公式ルールに記載された賞品の表示価格をスポンサーに返金しなければなりません。当選通知に当選者が返答しなかった場合、または賞品が配達不能で返送されてきた場合、賞品は没収となり、資格を有する残りの応募者の中から、代わりの当選者が無作為の抽選で選ばれることになります。


11. 商品の説明:

本懸賞の賞品当選者は1名です: Burtonギフトカード$500分(小売価格約$500相当)1名。オンライン(www.burton.com)またはBurtonのフラッグシップストアのいずれかの店舗のみでご利用いただけます。当選者が賞品を受け取らない場合、賞品は没収され別の当選者が選ばれます。賞品には特定の制限およびご利用規約が適用されます。スポンサーによる別段の裁量がない限り、賞品の全部または一部を譲渡することはできません。スポンサーによる別段の裁量がない限り、賞品の交換、換金はできません。もし交換、換金が行われる場合は、同額以上の賞品が付与されます。スポンサーは賞品(またはその一部)を、理由の如何を問わずそれ以上の価値の代替品にする権利を留保します。当選者は賞品の受け取り時からすべての損失または損害のリスクを負うものとし、スポンサーは賞品の損失、損害、盗難があった場合も代わりの賞品を提供する義務または責任を有しません。スポンサーは、応募者または当選者が本懸賞に参加したこと、賞を受けたこと、および賞品を受け取り、使用したことにより生じる手数料、費用または追加料金について一切の責任を負いません。賞品は、当選者が決定した後、4~6週間以内に贈呈されます。スポンサーは、賞品の紛失、損傷、または宛先間違いについて一切の責任を負いません。当選者が不明の賞品は贈呈されません。


12. 当選候補者の通知:

当選者は、スポンサーが当選者の状況を確認するまで当選候補者となります。応募者はスポンサーが単独裁量で、応募者/当選候補者の氏名もしくは身元が分かるような情報を当社のWebサイト上またはその他の広報などで公表できることを認め、この権限を付与します。スポンサーは、当選候補者にEメールまたは電話で連絡します。当選候補者が以下に該当する場合、スポンサーの単独裁量により、当選候補者の応募は本懸賞における資格を剥奪されます。a) 連絡がつかない、または通知もしくは通知の試みに返事がない。b) 賞品もしくは賞品の一部を何らかの理由で辞退した、または引き受け、受領、もしくは使用できない。c) 資格要件に適合しない。あるいは d) 本公式ルールを順守していない。何らかの理由で当選候補者が本懸賞の資格を剥奪された場合、当選候補者はいかなる補償もなく賞品を放棄するよう求められます。スポンサーは、通知プロセスを変更する権利を留保します。


13. 当選候補者が当選者になる要件:

当選候補者は、a) 公式ルールに常に従うこと。当選者となるには、公式ルールを順守し、受け入れ、スポンサーの指示全てに従うことが条件となります。b) 資格認定証明書/免責同意書(「証明書」)を作成しスポンサーに提出すること(該当する場合)。証明書を求めずに参加当選候補者を当選者として公表する場合、応募者が懸賞へ参加したことにより、応募者は参加資格要件を満たし、公式ルールを順守し、公式ルールを受け入れそれに従うことを確認したことになります。当選者は、実際の住所を有している必要があります。また、スポンサーが指定した日までにスポンサーにフルネームと完全な住所を知らせる必要があります。当選者が指定日までに氏名または住所を知らせなかった場合、本懸賞の資格は剥奪され、賞品に対する権利を主張することはできず、何らかの補償を得ることもできません。当選者は、スポンサーが別段の通知や対価なしに、あらゆるメディア上で、プロモーションや管理上の目的で当選者の氏名、肖像、もしくは経歴などを使用することに同意し、許可します。また、当選者は以下についてスポンサーおよび免責当事者の責任を免除することを認め、これに同意します。


14. 当選者は、以下の通りパブリシティー権を放棄します。

当選者は、賞品を受け取ることにより、スポンサーまたはスポンサーの代理人に対し、当選者の経歴、Eメールアドレス、写真、動画または肖像、および発言を、懸賞、取引、商業、広告、および広報の目的で、いつでも、あらゆる手段、デバイス、プロセス、および技術により、あらゆる言語、およびインターネット、テレビ、映画、ビデオカセット、ビデオディスク、ならびにその他のオーディオビデオデバイスで、プロモーション、法規制のコンプライアンス、または懸賞に関するその他の目的のために、ラジオ放送および印刷物の発行などで、無期限に利用できることに同意し、これを許可することになります。利用にあたり、法律で禁じられている場合を除き、当選者への通知、クレジットは必要なく、対価もしくは義務も生じません。


15. 公式ルールの順守:

応募を送信することにより、応募者はかかる応募が本公式ルールのすべての条件を順守していることに合意したことになります。免責当事者(以下に定義)は、応募者が送信した応募の利用に関して一切の法的責任を負いません。後に、応募者が本公式ルールから逸脱していた、または本ルールを完全に順守していなかったことが判明した場合、応募者は免責当事者に損害を与えないものとします。応募を送信することにより、応募者は以下について保証し、表明したことになります。(i) 応募は応募者の単独の財産である。(ii) 応募者は、応募を送信する完全な権限を有している。(iii) 応募は、他の当事者の商標、著作権、プライバシー、またはその他の権利を侵害していない。


16. 免責と責任の制限:

本懸賞に参加することにより、応募者、当選者は、スポンサー、管理者、およびその親会社、子会社、関連会社、パートナー、代理人、代理店、継承者、譲受人、従業員、役員、ならびに取締役(総称して「被免責当事者」という)を、以下に関するあらゆる責任から免除し、免責し、防御し、損害を与えないことに合意することになります: 応募者に対する第三者による申立てなどを含むあらゆる行動、責任、訴訟、申立てによる、および応募者のプライバシー、もしくはパブリシティー権の侵害、または名誉毀損などを含む賞品の引き受け、受領、保有、もしくは使用/誤用、または広報もしくはその他の方法での応募者の公開による、または、本懸賞のための準備もしくは本懸賞への参加のために取った行動に起因するあらゆる負傷(精神的苦痛を含む)、および死亡を含む個人へのなんらかの損失もしくは損害、または財産への損失もしくは損害で、その全部もしくは一部が、直接もしくは間接的に賞品もしくは賞品の授与、受け取り、通知、保有、使用、誤用、紛失もしくは宛先間違いに起因するもの、または、本懸賞プロモーションもしくは他の懸賞プロモーションもしくは賞品に関する活動への参加もしくは不参加に起因するもの。応募者は、本懸賞への参加による負傷、または賞品の受領、保持、使用、もしくは受領できなかったことによる負傷について責任を負います。被免責当事者は、以下に関して、応募者への補償もしくは何らかの賞品を贈呈する義務などを含め、一切の義務、責任、または責務を負わないものとします。(1) 偽造、ねつ造、改ざん、もしくは不正確な情報を含む応募、または本公式ルールに違反している応募。(2) 情報の運用や送信におけるエラー、ミス、中断、削除、不具合、もしくは遅延による紛失、遅延、不完全、判読不能、記録がない、損傷、文字化け、不明瞭な応募または通知。これらの場合は、コンピューターハードウェア、ソフトウェア、通信デバイス、もしくは伝送回線などの技術的な問題によるものか、その他の問題や不具合によるものか、または投稿内容のデータの破損、盗難、破壊、不正アクセス、改ざん、紛失などによるものかにかかわらないものとします。(3) アクティブフィルター、パッシブフィルター、応募者のEメールアカウントに十分な余裕がなくEメールメッセージを受領できないことにより配達不能な電子通信、電話、電話線、電話やデータ送信システムの故障や不具合、中断もしくは利用不可能なネットワーク、サーバー、その他の接続、送信や通信のエラーの見落とし、中断、故障、もしくは遅延、インターネットの混雑もしくはその他の技術的問題。(4) 本懸賞のお知らせの印刷、懸賞の管理、懸賞の当選候補者の通知、懸賞の当選者や賞品の発表に関するミス、または当選者の選出や通知に関して生じるあらゆる種類のエラーに起因する技術的エラー、人的エラー。(5) 懸賞への応募や参加、または賞品の請求にあたり不正や詐欺に関わった応募者。(6) 理由の如何を問わず、当選者が賞品の一部または全部を引き受けられない状態。(7) 天災、自然災害、テロの脅威、実際のテロ、天候、戦争、火災、労働争議やストライキ、市民による騒乱、暴動、交通の乱れ、または非免責当事者の合理的な支配が及ばない、同様の事由や原因による遅延や中断により賞品が当選者に授与できない場合。(8) 人的エラー、不正な人的介入、または不正確、未保存、入力間違いのある情報や応募。(9) 応募者、当選者もしくはその他の人物のコンピューターやそのコンテンツ、またはモバイルデバイスの損傷。応募者、当選者は、被免責当事者を、パブリシティー権、誹謗中傷、もしくはプライバシー権の侵害、および賞品の状態や特徴に基づく、あらゆる責任、および申立てもしくは訴因などから免責し、損害を与えないことを認めるものとします。スポンサーは、理由の如何を問わず、本懸賞に関する間違いがあった場合、これを修正する権利を留保します。コンピューターウイルス、ワーム、バグ、改ざん、ハッキング、不正な介入、詐欺、技術的な問題や故障、またはスポンサーが、本懸賞の管理、セキュリティ、完全性、公正性、もしくは適切な実施を確保することが難しい、もしくは実施に影響を及ぼす可能性があると考えるその他の原因などにより、何らかの理由で懸賞(全部または一部)が計画通りに実施できなくなった場合、スポンサーの単独裁量により、本懸賞を中止、変更、延期、もしくは終了し、すでに届いている応募から、もしくはスポンサーが公平かつ平等であると見なすその他の方法で当選者を確定する権利を留保するものとします。


17. 紛争:

禁止されている場合を除き、応募者、当選者は、参加することにより、公式ルールの構成、正当性、解釈、管理、ならびに履行可能性に関するあらゆる問題および疑問、および応募者、当選者ならびにスポンサーの権利と義務が、法の抵触の原則を排除してもっぱらバーモント州の法律に従い準拠し、解釈されることに合意したことになります。(1) 本懸賞から生じる、または本懸賞に関連するあらゆる紛争、申立て、訴因は、集団訴訟に訴えず個別に解決するものとします。(2) あらゆる申立て、判決および裁定の額は応募に付随する実際に負担した経費を上限とし、弁護士費用は含みません。(3) いかなる場合も応募者、当選者は、実際の経費を除き、懲罰的、付随的、ならびに間接的損害およびその他の損害について、裁定を受けることは許されず、ここにそのすべての権利を放棄し、いかなる権利によっても損害額が倍増または増加することはありません。本懸賞への応募により、すべての応募者は、バーモント州の連邦および州裁判所の管轄に服することに同意するものとし、本懸賞に何らかの形で関係するすべての紛争はバーモント州裁判所で解決されなければならないことに同意することになります。応募者および当選者は、フォーラムノンコンビニエンス(不便宜法廷地)で抗弁を行わないことに同意します。


18. 税に関する情報:

賞品価額が、当選者の収入として課税対象となる場合があります。当選者は、すべての連邦、州、地域の税金など、賞品に関するすべての事項について、自己負担で単独責任を負うものとします。税金に関する独立した専門家への相談は、当選者が単独で責任を負うものとします。


19. プライバシーに関する声明:

スポンサーのプライバシーポリシーはhttps://www.burton.com/us/en/help/privacy-na.htmlから閲覧できます。


20. 当選者一覧:

当選者一覧を入手するには、ご自身の住所を記載し、切手を貼った返信用封筒を以下までお送りください。The Burton Corporation, 80 Industrial Parkway, Burlington, VT 05676 Attn: Write a Review Sweepstakes Winners List. 一覧の請求は2019年10月1日必着とし、プロモーション期間を含むものとします。

21. 公式ルール:

公式ルールはこちらからご覧ください: https://www.burton.com/us/en/reviews-giveaway/giveaway-reviews.html