Nutzungsbedingungen für das
Burton First Chair-Treueprogramm

von
Burton Sportartikel GmbH,
eingetragen beim Landesgericht Innsbruck, Reg. Nr. Nr. FN 036186s,
Geschäftsanschrift: Hallerstr. 111, AT 6020 Innsbruck, Österreich
(kurz „Burton“)

  1. Programm / Nutzungsbedingungen
    1. Das Burton Snowboards First Chair Treueprogramm (das „Programm“) wird von Burton jenen Kunden angeboten, die in Burton-eigenen Flagship-Stores („Stores“) und im Online-Vertriebskanal unter www.burton.com/at/en und allen entsprechenden europäischen Länderdomains und Sprachen („Website“) einkaufen. Einkäufe in Partnerstores sind vom Programm ausgenommen.
    2. Burton gewährt für anrechenbare Einkäufe in Stores und auf www.burton.com/at/en bestimmte Vergünstigungen und Vorteile, die hier näher beschrieben werden, sowie zusätzliche Angebote, die von Zeit zu Zeit erweitert werden können.
    3. Diese Nutzungsbedingungen (die „Nutzungsbedingungen") bilden die vertragliche Grundlage zwischen den Mitgliedern des Programms („Mitglieder“) und Burton mit Hinblick auf die Mitgliedschaft beim Programm. Zur Klarstellung: Für den Kauf von Waren oder Dienstleistungen selbst gelten hingegen Burtons allgemeine Geschäftsbedingungen.
    4. Die Mitgliedschaft erfordert, dass diese Bedingungen zu Beginn der Mitgliedschaft aktiv vom teilnehmenden Mitglied akzeptiert werden, entweder online oder schriftlich in einem Store.
    5. Zudem unterliegen Mitglieder bei Teilnahme am Programm oder bei Zugriff auf eine Burton-Website (www.burton.com/at/de) auch den auf diesen Webseiten geltenden Geschäfts- und Nutzungsbedingungen. Im Falle von Konflikten zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den Bedingungen der jeweiligen Burton-Website haben die gegenständlichen Nutzungsbedingungen Vorrang.
    6. Mit der Akzeptanz der Nutzungsbedingungen erklärt sich das Mitglied mit diesen Nutzungsbedingungen und den darin enthaltenen Regeln, Vorschriften, Richtlinien und Verfahren zum Programm einverstanden.
    7. Burton behält sich das Recht vor, jene Mitglieder vom Programm auszuschließen, die gegen eine der Nutzungsbedingungen verstoßen.

  2. Änderung dieser Bedingungen und des Programms
    1. Burton behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen oder jegliche Richtlinien, FAQ oder Leitfäden, die das Programm betreffen, einseitig ganz oder teilweise zu ändern oder zu modifizieren oder das Programm jederzeit und nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung zu beenden.
    2. Jedes Mitglied ist dafür verantwortlich, sich über die Programmbedingungen zu informieren. Die jeweils gültigen Nutzungsbedingungen sind auf der Homepage von Burton abrufbar. Wenn Burton diese Nutzungsbedingungen ändert, wird Burton die Mitglieder per E-Mail informieren und einen Änderungshinweis auf der Homepage veröffentlichen. Jedes Mitglied ist verpflichtet, Änderungen der E-Mail-Adresse im Account unverzüglich zu aktualisieren. Unterlässt ein Mitglied die Aktualisierung und erhält aus diesem Grund keine Aktualisierungsmeldung, gelten die geänderten Nutzungsbedingungen spätestens mit Tätigung des nächsten anrechenbaren Einkaufs als akzeptiert.
    3. Wenn das Mitglied nicht binnen einer Frist von 14 (vierzehn) ab Zugang der Änderungsmitteilung schriftlich widerspricht, gelten die geänderten Nutzungsbedingungen als akzeptiert. Im Falle eines Widerspruchs scheidet das Mitglied nach Ablauf von 30 (dreißig) Tagen ab Erhebung des Widerspruchs aus dem Programm aus. Innerhalb dieser Frist steht es dem Mitglied frei, bereits erworbene Punkte und Vorteile zu nutzen. Mit dem Zeitpunkt des Ausscheidens verfallen alle ungenutzten Punkte auf dem Mitgliedskonto und können nicht mehr eingelöst werden. Ab dem Zeitpunkt des Ausscheidens besteht kein Anspruch mehr auf Vorteile aus dem Programm, welcher Art auch immer.

  3. Mitgliedschaft und Account
    1. Die Mitgliedschaft ist kostenlos. Der Erwerb der Mitgliedschaft setzt auch nicht den Kauf eines Produktes oder einer Dienstleistung voraus.
    2. Mitglieder müssen mindestens 18 Jahre alt und ihren Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), Großbritannien (UK), der Schweiz oder Norwegen haben. Die Mitgliedschaft im Programm ist auf Verbraucher beschränkt. Unternehmen, Angestellte von Burton und deren unmittelbare Familienangehörige (Verwandte in erster Linie) sind von der Mitgliedschaft ausgeschlossen.
    3. Um sich für das Programm und damit als Mitglied anzumelden, gehen Sie auf www.burton.com/at/en und folgen Sie den Anweisungen für die Einrichtung eines Accounts. Bei der Erstellung des Accounts (Konto) müssen Sie sich für die Teilnahme am Programm entscheiden. Dazu ist ein Burton.com- Account erforderlich. Bei der Erstellung eines Accounts müssen Sie die folgenden Informationen angeben:
      1. Vorname, Nachname, Postleitzahl, E-Mail-Adresse und Passwort.
      2. Optional (freiwillig): Geburtstag (Monat, Tag). Um Geburtstagsangebote zu erhalten müssen Sie Ihren Geburtstag angeben. Wenn Sie keine Angaben zum Geburtstag machen, erhalten Sie keine Geburtstags-Prämie.
    4. Eine aktuelle, gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich, damit ein Mitglied ein Account erstellen, am Programm teilnehmen und Punkte in Verbindung mit dem Programm erhalten kann.
    5. Wenn ein Benutzer bereits einen Burton.com-Account hat, kann er sich für das Programm dergestalt anmelden, dass er sich mit seinem Account auf burton.com einloggt und das Kästchen „Sign Me Up" (Anmelden) aktiviert, das auf der Registerkarte „First Chair“ in der Account-Navigation zu finden ist.
    6. Mitglieder dürfen nur über ein einziges Mitgliedskonto verfügen, das ausschließlich der persönlichen Nutzung dient. Punkte, Prämien und das Konto selbst dürfen nicht an Dritte (zB Familienangehörige oder Freunde) weitergegeben werden, insbesondere nicht verkauft, verschenkt, übertragen oder abgetreten werden.
    7. Mitglieder müssen ihre persönlichen Informationen auf ihrem burton.com Account immer auf dem neuesten Stand halten, indem sie https://www.burton.com/on/demandware.store/Sites-Burton_EUR-Site/en_AT/Account-Preferences besuchen und dort gegebenenfalls Aktualisierungen vornehmen. Dies gilt auch und insbesondere für Änderungen der eigenen E-Mail-Adresse.
    8. Jedes Mitglied hat seine Login-Daten, insbesondere Passwörter, PINs uä. sorgfältig zu verwahren und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Burton haftet nicht für eine missbräuchliche Verwendung dieser Daten infolge einer Pflichtverletzung des Mitglieds.
    9. Sobald Sie ein registrierter Benutzer von www.burton.com/at/en sind, können Sie auf der Website eine Zusammenfassung Ihres Kontos und Ihrer First Chair-Mitgliedschaft einsehen. Klicken Sie nach dem Besuch der Website einfach auf den Abschnitt „Mein Konto", der über den Link in der Kopfzeile der Homepage der Website zugänglich ist, melden Sie sich mit Ihren Kontodaten an und wählen Sie die Registerkarte „First Chair" in der Navigation der Kontoseite, um die Einzelheiten der Mitgliedschaft im First Chair einzusehen.
    10. Jedes Mitglied kann seine Mitgliedschaft im Programm jederzeit wie folgt kündigen:
      1. Kündigung der First Chair-Mitgliedschaft über den Treue-Tab auf der Seite des Kundenkontos auf der Websitewww.burton.com/at/en;; oder
      2. Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice online unter https://www.burton.com/at/en/contact-us; oder
      3. Direkt bei einem Burton-Mitarbeiter in einem Burton-eigenen Flagship Store.
    11. Bei einer Kündigung durch das Mitglied verfallen alle ungenutzten Punkte auf dem Account und können nicht mehr eingelöst werden. Es besteht kein Anspruch mehr auf irgendwelche Programmvorteile. Burton empfiehlt daher, Punkte und Vorteile vor Ausspruch einer Kündigung zu nutzen.
    12. Teilnehmer am Burton Performer Programm sind zur Mitgliedschaft am First Chair-Programm bei Einhaltung aller oben genannten Regeln berechtigt. Allerdings sind Personen, die am Burton Performer Programm teilnehmen und gleichzeitig Mitglieder des First Chair-Programms sind, in der Verwendung ihres Performer Codes zusammen mit bestimmten Mitgliedschaftsvorteilen innerhalb derselben Transaktion eingeschränkt, wie im Abschnitt „Programmvorteile und Details" unten beschrieben.

  4. Mitteilungen und Kommunikation
    1. Burton wird die Kommunikation in Zusammenhang mit dem First Chair-Programm und zur Mitgliedschaft mit dem Mitglied nach eigenem Ermessen per Post, per E-Mail oder über andere (auch elektronische) Kanäle führen.
    2. Burton nutzt diese Kanäle insbesondere, um über die Änderung dieser Bedingungen oder des Programms, oder zur Übermittlung von First-Chair-Aktionen oder Prämien, oder über den First Chair-Mitgliedsstatus, den eigenen Account oder über laufende Geschäfte zu informieren. Dies gilt auch dann, wenn das Mitglied dem Erhalt von Marketing- oder Werbemitteilungen nicht zugestimmt hat.
    3. Sofern das Mitglied dem Erhalt von sonstigen Marketing- oder Werbemitteilungen (außerhalb des Programms) zugestimmt hat, kann Burton (nach eigenem Ermessen) mit Mitgliedern ebenfalls über die in Absatz 4,1 genannten Kanäle zu Marketing- und Werbezwecken kommunizieren.

  5. Datenschutz
    1. Unsere Datenschutzrichtlinie ist Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen und gilt auch für Ihre Teilnahme am First Chair-Programm.
    2. Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, um zu verstehen, wie Burton Informationen über Kunden sammelt, verwendet und weitergibt, wie Sie Ihre persönlichen Daten aktualisieren oder ändern können und wie wir mit Ihnen kommunizieren.
    3. Siehe die Datenschutzrichtlinie unter: https://www.burton.com/at/en/content/cookie-policy-eu.html.

  6. Anrechenbare Einkäufe / Punkte
    1. Mitglieder erhalten Prämienpunkte („Punkte") auf ihrem First Chair-Konto bei Tätigung „anrechenbarer Einkäufe“ und bei Teilnahme an anderen Sonderprogrammen und Werbeangeboten, die von Zeit zu Zeit von Burton bekannt gegeben werden können. Für „nicht anrechenbare Einkäufe“ werden keine Punkte gutgeschrieben (vergleiche dazu unten Punkt 7).
    2. Wenn ein Mitglied dem First Chair-Programm beitritt, beginnt es mit einem Punktestand von „0” (Null). Die weitere Bedingungen, Voraussetzungen und Einzelheiten zum Sammeln von Punkten sind nachfolgend beschrieben.
    3. Käufe von Waren und/oder Dienstleistungen, die in einem Store oder online auf der Website www.burton.com/at/de als angemeldetes Mitglied getätigt werden und an Adressen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), Großbritannien (UK), der Schweiz oder Norwegen versandt werden („anrechenbare Käufe"), zählen für das Punktesammeln und den Status (tier status) des Mitglieds. Einkäufe in einem Partnergeschäft berechtigen nicht zum Sammeln von Punkten oder anderen Vorteilen. Eine aktuelle Liste der Burton-eigenen Flagship Stores, bei denen ein Einkauf zum Punkteerwerb berechtigt, ist jederzeit unter https://brtn.co/3jfpw3X abrufbar.
    4. Burton ist jederzeit berechtigt, einzelne Produkte, Produktgruppen oder Dienstleistungen von der Anrechenbarkeit auszuschließen. Burton wird in den Angeboten auf diesen Umstand hinweisen.
    5. Sofern von Burton nicht anders im Einzelfall angegeben, erhalten Mitglieder einen Punkt für jeden 1 Euro (ein Euro) des Brutto-Rechnungsbetrages („Bemessungsgrundlage“) eines anrechenbaren Einkaufs (bei Einkäufen in anderen Währungen das jeweilige Äquivalent in Euro zum Umrechnungskurs gemäß Punkt 12), wobei Rabatte und andere Gutschriften sowie separat ausgewiesene Versandkosten nicht Teil der Bemessungsgrundlage sind (also nicht zum Erwerb von Punkten berechtigen). Beispiel: Beispiel: Wenn zum Beispiel ein Produkt, das normalerweise 100 € kostet, für 75 € angeboten wird, erhält das Mitglied nur Punkte für den reduzierten Einkaufspreis von 75 €.
    6. Punkte, die Burton für Warenrücksendungen, Rückerstattungen oder die Anpassung von Gutschriften erteilt hat, können von Burton jederzeit im eigenen Ermessen nachträglich aberkannt werden (aufgerundet auf volle Beträge), da diesen Punkten keine tatsächlichen Käufe zugrunde liegen. Burton ist jedoch nicht verpflichtet, solche Aberkennung vorzunehmen. Insofern begründet das Belassen dieser Punkte keinen Anspruch des Mitglieds, dass auch künftig derartige Punkte nicht aberkannt werden Die Anzahl der gutgeschriebenen Punkte kann sich aufgrund solcher Aberkennungen jederzeit ändern. Informationen dazu finden Mitglieder auf der Burton Website.

  7. Nicht anrechenbare Einkäufe
    1. Für den Kauf von Geschenkkarten, die Einlösung von Warengutscheinen und jede Art von Preisanpassung (zB wenn sich nach einem Kauf ein reduzierter Preis wieder auf den Normalpreis erhöht), werden keine Punkte gutgeschrieben.
    2. Für nicht vom Mitglied autorisierte Einkäufe unter Verwendung des Accounts des jeweiligen Mitglieds oder betrügerische Einkäufe (zB mittels unberechtigt erlangten Login-Daten des Mitglieds) werden keine Punkte vergeben. Für solche Einkäufe bereits vergebene Punkte werden ungültig und verfallen endgültig.
    3. Ebenso werden keine Punkte vergeben, wenn die gekauften Waren oder Dienstleistungen nach angemessener Einschätzung von Burton für den gewerbsmäßigen Weiterverkauf verwendet werden, wobei dem Mitglied zuerst von Burton die Gelegenheit gegeben wird, diese Einschätzung binnen einer Frist von mindestens 7 (sieben) Tagen zu widerlegen. Die endgültige Einstufung Burtons, dass ein gewerbsmäßiger Weiterverkauf vorliegt, ist für das Mitglied bindend. Für solche Käufe bereits vergebene Punkte verfallen endgültig.
    4. Einkäufe, die von einem Mitglied vor dessen Beitritt zum Programm oder ohne Anmeldung (Login) auf der Website oder ohne Bekanntgabe der E-Mail-Adresse vor Bezahlung von Waren / Dienstleistungen in einem Store getätigt werden, werden nicht für das Programm angerechnet. Für solche Einkäufe werden keine Punkte gutgeschrieben, auch nicht nachträglich.

  8. Gutschrift von Punkten
    1. Für die Teilnahme am Programm und die Gutschrift von Punkten ist eine aktuelle, gültige E-Mail-Adresse zwingend erforderlich.
    2. Mitglieder müssen sich mit ihrer im Account hinterlegten E-Mail-Adresse identifizieren, um Gutschriften und/oder Vergünstigungen und Vorteile für berechtigte Einkäufe in Stores und auf der Website zu erhalten. Insbesondere muss das Mitglied in einem Stores bei Bezahlung der Waren / Dienstleistungen seine aktuelle E-Mail-Adresse angeben oder sich bei Online-Transaktionen vor der Bezahlung in sein Online-Konto einloggen, um eine Punktegutschrift und/oder Vorteile zu erhalten.
    3. Gesammelte Punkte werden von Burton verarbeitet und dem Konto des Mitglieds nach der endgültigen Verarbeitung der Transaktion gutgeschrieben. Der exakte Zeitpunkt der Gutschrift kann variieren. In der Regel ist dies jedoch der Kaufzeitpunkt.
    4. Mitglieder können ihren Punktestand jederzeit auf der Burton Website in ihrem First Chair-Konto einsehen.
    5. Jedes Mitglied ist dafür verantwortlich, sein Konto regelmäßig zu überprüfen, um sicherzustellen, dass die erworbenen Punkte ordnungsgemäß gutgeschrieben werden. Sollte ein Mitglied der Meinung sein, dass auf seinem Konto keine ordnungsgemäße Gutschrift erfolgt ist, hat es Burton über support.eu@burton.com kontaktieren und alle angeforderten Unterlagen zur Überprüfung des nicht gutgeschriebenen Kaufs vorzulegen. Burton wird das Ansuchen dann prüfen und im eigenen Ermessen, jedoch nach Treu und Glauben entscheiden, ob dem Konto Punkte hätten gutgeschrieben werden. Dabei wird sich Burton auch auf eigene interne Aufzeichnungen und Dokumente stützen. Burton ist unabhängig davon nicht verpflichtet, Berichtigungen vorzunehmen, die Erwerbsvorgänge betreffen, die vor mehr als 180 (einhundertachtzig) Tagen vor Erhalt des Prüfansuchens stattfanden.

  9. Gewährleistung und Haftung Burtons
    1. Burton leistet angesichts der Entgeltlosigkeit des Programms keine Gewähr dafür, dass Informationen auf der Website oder in Angeboten, die sich auf das Programm beziehen, zutreffend oder vollständig sind. Burton leistet auch keine Gewähr für die dauerhafte Verfügbarkeit dieser Informationen auf der Website und überhaupt für den lückenlosen, unterbrechungsfreien Betrieb der Website.
    2. Burton leistet auch keine Gewähr für die Mängelfreiheit von Leistungen im Rahmen des Programmes, zB die korrekte Gutschrift von Punkten oder die Verwaltung des Programms seitens Burton. Zur Klarstellung: Für die Lieferung von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen aus Kauf- oder Dienstleistungsverträgen (also zB für die Gewährleistung für gekaufte Waren) gelten Burtons allgemeine Geschäftsbedingungen.
    3. Burton ist bemüht, die Sicherheit des Programms und der dahinterliegenden IT-Systeme zu wahren. Burton leistet jedoch keine Gewähr und übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unrechtmäßige oder kriminelle Handlungen Dritter, insbesondere Cyber-Security-Angriffe auf das System, entstehen.
    4. Angesichts der Entgeltfreiheit des Programms haftet Burton, seine verbundenen Unternehmen, insbesondere „The Burton Corporation“, mit Sitz in Burlington, Vermont, USA, und seine/deren Organe und Mitarbeiter im Zusammenhang diesen Bedingungen und dem Programm nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, wobei die Haftung für reine Vermögensschäden, entgangenen Gewinn und Folgeschäden - außer bei Vorsatz - in jedem Fall ausgeschlossen ist. Die Haftung der im vorigen Satz genannten Personen ist zudem in jedem Einzelfall auf den Betrag von 50,00 EUR beschränkt. Für die Lieferung von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen aus Kauf- oder Dienstleistungsverträgen (also zB für die schadenersatzrechtliche Haftung aus der Lieferung von Waren) gelten Burtons allgemeine Geschäftsbedingungen.
    5. Burton haftet nicht für die missbräuchliche Nutzung von Mitgliedskonten. Jedes Mitglied ist für die sichere Verwahrung der Login-Daten, insbesondere der Passwörter und/oder PINs eigenverantwortlich.

  10. Mitgliedsstufe (Tier Status)
    1. Nach der anfänglichen Einstufung in eine Programmstufe basiert der Status eines Mitgliedes ausschließlich auf den erworbenen Punkten für anrechenbare Einkäufe und anrechenbare Sonderangebote. Die Struktur der Mitgliedsstufen ist Folgende:
      1. Tier 1: Mitglieder qualifizieren sich für diese Stufe mit 0-749 gesammelten Punkten.
      2. Tier 2: Mitglieder qualifizieren sich für diese Stufe mit 750-1499 gesammelten Punkten.
      3. Tier 2: Mitglieder qualifizieren sich für diese Stufe mit 1500 gesammelten Punkten.

  11. Vorteile für Mitglieder und Details
    1. Zusätzlich zu allen anderen Anforderungen und/oder Einschränkungen, die den Mitgliedern zum Zeitpunkt des Angebots einer Leistung mitgeteilt werden, gilt Folgendes:
      1. Zugang zu 2x oder 3x Punkte-Events: Mitglieder aller Stufen erhalten Zugang zu Werbeaktionen, bei denen der Kunde pro Einkauf zusätzliche Punkte sammeln kann. Die Mitglieder müssen sich für den Erhalt von Marketing- und Werbemitteilungen anmelden, um von solchen Events benachrichtigt zu werden
      2. Doppelte Punkte für Spenden an Chill: Mitglieder aller Stufen erhalten doppelte Punkte für Beträge, die an den Verein „Chill Austria, Verein zur Förderung Jugendlicher mithilfe von Brettsport“ mit Sitz in AT 6020 Innsbruck (ZVR-Zahl 1043479549) gespendet werden. Die Spenden müssen über die Burton-Website oder in den Stores getätigt werden. Wenn zum Beispiel eine Spende an den Verein in einem Store in Höhe von € 50 getätigt wird, erhält das Mitglied 100 Punkte auf sein Konto (anstelle der einfachen Punktezahl von 50).
      3. Geburtstagsangebot: Mitglieder müssen einen gültigen Geburtstag in ihrem Konto hinterlegt haben und für den Erhalt von Marketing und Webemitteilungen freigeschaltet sein. Das Konto muss außerdem eine Kaufaktivität innerhalb der letzten 12 (zwölf) Monate aufweisen. Das Angebot gilt für Mitglieder der Stufen Tier 2 und 3. Es können zusätzliche Bestimmungen und Bedingungen gelten, die von Burton mitgeteilt werden
      4. Kostenloser Expressversand In Europa ist ein kostenloser Expressversand nicht Teil des Programms. Ein Expressversand ist daher immer vom Mitglied zu bezahlen. Die Versandkosten dafür berechtigen nicht zum Erwerb von Punkten.
      5. Vorzeitiger Zugang zu Product Drops: Dieser Vorteil wird Mitgliedern der Stufen Tier 2 und 3 angeboten. Bei solchen Product Drops ist der Kauf von Waren mit einem Rabattprogramm (zB Mitarbeiter- und Familienrabatte, Performer-Programm) ausgeschlossen.
      6. Sonderangebote: Sonderangebote können per E-Mail, per SMS oder per Post an Mitglieder verschickt werden. Die Verfügbarkeit von Sonderangeboten hängt vom Angebot selbst und den damit verbundenen Vorteilen ab. Sonderangebote können nach alleinigem Ermessen von Burton für alle Stufen angeboten oder auf bestimmte Stufen beschränkt werden. Es kann erforderlich sein, dass Sie sich für Sonderangebote anmelden (opt-in) und diese aktivieren müssen. Um personalisierte Sonderangebote per E-Mail zu erhalten und zu aktivieren, müssen Sie sich für den Erhalt von Werbe- und Marketingangeboten von Burton anmelden und gegebenenfalls eine gültige E-Mail- und die Postadresse angeben Sonderangebote können auf der Grundlage Ihres Kaufverhaltens und Ihrer Präferenzen angepasst werden und können regelmäßige Rabatte auf Produkte oder Waren oder die Möglichkeit, Bonuspunkte zu sammeln, beinhalten. Sonderangebote können bestimmten Einschränkungen unterliegen, einschließlich Ablaufdaten und kurzen, zeitlich begrenzten Einlösungszeiträumen. Sonderangebote sind auf das jeweilige Mitglied persönlich zugeschnitten und können nicht weitergegeben oder übertragen werden. Um Sonderangebote einlösen zu können, müssen Mitglieder möglicherweise eine Aktion zur Überprüfung Ihrer Identität durchführen (zB double opt-in). Lesen Sie jedes Angebot sorgfältig durch, um sich über spezifische Details, Ablaufdaten, Einschränkungen und Beschränkungen zu informieren.

  12. Währungsumrechnung
    1. Wenn sich die dem Mitglieds-Konto zugeordnete Adresse in einem Land befindet, in welchem Burton in EURO fakturiert, wird für jeden anrechenbaren Kauf ein Punkt pro vollem Euro des Brutto-Rechnungsbetrages (vergleiche Punkt 6,5) vergeben.
    2. Wenn sich die dem Mitglieds-Konto zugeordnete Adresse in einem anderen Land befindet, in welchem Burton nicht in EURO fakturiert, bestimmt Burton einen Umrechnungskurs, der für die Punktevergabe maßgeblich ist (zB 1 GBP = 1 EUR, 1 CHF = 1 EUR, 10 SEK = 1 EUR, 10 NOK = 1 EUR). Der jeweilige Eurogegenwert (in vollen Euro) entspricht den zu vergebenden Punkten. Beispiel: Beispiel: 10 SEK = 1 EUR: Bei diesem Umrechnungskurs bringt ein Produkt, das SEK 876,00 kostet, 87 Punkte, da SEK 876,00 umgerechnet 87,60 EUR entsprechen.

  13. Einlösen von Punkten
    1. Punkte, die von einem Mitglied des First Chair-Programms gesammelt werden, haben keinen Geld- oder Barwert und können daher nicht gegen Bargeld eingelöst werden. Punkte können nur im Rahmen des Programms eingelöst werden.
    2. Burton kann jederzeit die Verfahren und Angebote zum Sammeln und Einlösen von Punkten ändern, einschließlich des Umrechnungskurses zwischen Punkten und Belohnungen oder zwischen verschiedenen Währungen. Solche Änderungen werden, soweit sie zum Nachteil des Mitglieds bereits erworbene Punkte oder Vorteile betreffen, mit einer Vorankündigung von mindestens 60 (sechzig) Tagen per E-Mail und über Ankündigung auf der Website mitgeteilt, sodass innerhalb dieser Frist Punkte und Vorteile vom Mitglied zu unveränderten Bedingungen genutzt werden können. Es gelten im Übrigen die Regelungen in Punkt 2 oben.
    3. Punkte, die auf Konten verschiedener Mitglieder gesammelt werden, dürfen nicht gemeinsam genutzt, übertragen, kombiniert oder zusammengefasst werden, um Produkte zu kaufen oder diese Punkte anderweitig zu nutzen. Punkte, die für einen Einkauf gesammelt wurden, können nicht für denselben Einkauf eingelöst werden.
    4. Punkte und Belohnungen verfallen wie unten in Punkt 14 beschrieben.

  14. Verfall von Punkten
    1. Die gesammelten Punkte verfallen jeweils 12 (zwölf) Monate nach dem zugrunde liegenden Erwerb (Laufzeitpunkt) auf fortlaufender Basis. Dies wird anhand nachfolgender Beispiele, auch für Einstufung in eine Mitgliedsstufe (Tier Status – siehe Punkt 10 oben), erläutert.
      1. Wenn ein Mitglied zum Beispiel am 01.11.2021 für einen anrechenbaren Kauf EUR 300 ausgibt, bleiben die dafür gutgeschriebenen Punkte bis einschließlich 01.11.2022 gültig. Am 02.11.2022 würden die 300 Punkte verfallen (somit können sie ab dem 02.11.2022. nicht mehr eingelöst werden) und, wenn keine weiteren Einkäufe getätigt werden, würden die Punkte auf dem Mitgliedskonto wieder auf 0 zurückfallen.
      2. Wenn dieselbe Person, die im obigen Beispiel am 01.11.2021 für einen anrechenbaren Kauf EUR 300 ausgegeben hat, am 15.12.2021einen weiteren anrechenbaren Kauf für EUR 760 tätigt, führt diese Transaktion zu einem Gesamtpunktestand von 1060 Punkten auf dem Mitgliedskonto. Das führt wiederum zu einer Einstufung in die zweite Stufe (Tier2 - 750-1499 Punkte), die bis (einschließlich) 15.12.2022. zusätzliche stufenbezogene Vorteile mit sich bringt.
      3. Wenn ein Mitglied beispielsweise mit einem anrechenbaren Kauf am 01.12.2021. Stufe Tier 3 (1500+ Punkte) erreicht, am 03.04.2022 einen weiteren anrechenbaren Kauf für EUR 800 tätigt und danach keine weiteren Käufe tätigt, würde dieses Mitglied am 12.02.2022 bis einschließlich 03.4.2023 in die Stufe Tier 2 (750-1499 Punkte) zurückfallen. Am 04.04.2023 würde der Mitgliedsstatus dann bei 0 Punkten liegen und damit würde das Mitglied in die Stufe Tier 1 (0-749 Punkte) zurückfallen.

  15. Widerruf der Mitgliedschaft durch Burton
    1. Burton behält sich das Recht vor, die Mitgliedschaft eines Mitglieds im Programm und/oder alle Vorteile, auf die das Mitglied Anspruch hat, zu widerrufen, wenn ein Mitglied nach alleiniger Ansicht von Burton die Privilegien des Programms missbraucht, das Programm in betrügerischer Weise nutzt, diese Nutzungsbedingungen nicht einhält oder anderweitig Vorteile durch Täuschung, Fälschung und/oder Betrug erlangt.
    2. Burton wird dieses Recht nur in angemessener Weise ausüben. Auf Verlangen werden dem Mitglied die Gründe für den Widerruf schriftlich mitgeteilt.
    3. Falls Burton eine Mitgliedschaft aus vom Mitglied zu vertretenden Gründen kündigt, verfallen alle Punkte, Prämien oder andere Vorteile mit dem Zweitpunkt der Wirksamkeit der Kündigung.
    4. Sollte Burton das gesamte Programm (für alle Mitglieder) beenden, wird dies mit einer Vorlaufzeit von mindestens 30 (30) Tagen unter Vorankündigung geschehen. Mit Beendigung des Programms verfallen alle bis dahin nicht genutzten Vorteile und Punkte.

  16. Keine Übertragbarkeit der Mitgliedschaft oder von Mitgliederrechten
    1. Weder Programmvorteile noch Mitgliederkonten dürfen übertragen, gekauft, verkauft, abgetreten, versteigert oder sonst gehandelt werden. Insbesondere ist auch eine Übertragung oder Weitergabe an Familienmitglieder ausgeschlossen.
    2. Im Todesfall erlischt die Mitgliedschaft. Die Vorteile auf dem Mitgliedskonto gehen nicht auf die Erben über. Im Todesfall wird das Mitgliedskonto aufgelöst und gelöscht. Programmpunkte, -prämien und/oder -vorteile haben keinen Barwert und können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.

  17. Allgemeines
    1. Durch Akzeptanz dieser Nutzungsbedingungen erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.
    2. Nebenabreden zu diesen Bedingungen bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der Schriftform. Das gilt auch für das Abgehen, für eine Änderung oder Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses.
    3. Es wird ausdrücklich österreichisches Recht mit Ausnahme des österreichischen Internationalen Privatrechts und der Bestimmungen des UN-Kaufrechts vereinbart. Die gesetzlichen Vorschriften zur Beschränkung der Rechtswahl und zur Anwendbarkeit zwingender Vorschriften insbesondere des Staates, in dem das Mitglied als Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.
    4. Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung (OS) für Verbraucher ist unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Burton erklärt jedoch bereits jetzt, dass sie weder bereit noch verpflichtet ist, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.