Jake Burton

Carpenter

Jake founded Burton Snowboards out of a Vermont barn in 1977 and dedicated the rest of his life to snowboarding. He was our founder, the soul of snowboarding, the one who gave us the sport we all love so much.


The impact his spirit had on each of us is undeniable, and through snowboarding, the feelings we've experienced and the memories we've made are unforgettable. His legacy will live on forever.

Dear Jake...

Using the message board below, join us in honoring Jake by writing him a note sharing how snowboarding changed your life. Then scroll through the messages we've received so far to get inspired.

ジェイク・バートン・カーペンターのレガシーを称える世界的記念日を、皆で思い切り楽しみましょう。

Ride on Jake!

To write your own note to Jake, simply click on the pencil icon to get started.

「スナーファーに魅了された彼は、初めてスノーボードメーカーを成功に導いた男だ」


The New York Times

「スノーボードはジェイク・バートンに貸しがある。それは思い出さ」


Snowboarder Magazine

The Mine is Ours

何よりジェイクが情熱を注いだもの、それはプロダクト作りです。もちろん楽しむことを忘れず、細かなディテールにまでこだわる。何かを手に取れば、いつだって「どうすればもっと良くできるかな?」が口癖でした。だからこそ、ジェイクがクリエイティビティを吐き出すコレクション、MINE77が誕生したのです。

Burtonは伝統を再定義し、これまでの常識を覆します。シンボルでもある中指は、ウインタースポーツの反逆者として立ち上がる力と誇りを表しています。ジェイクが命にかかわる病気に直面したとき、全社員が自発的に集まって集合写真を撮り、愛と連帯感を表現しました。こうして出来上がった「We Fucking Love You Jake」の画像は、ジェイクの病室の目立つところに飾られ、彼の回復への源となりました。このジェスチャーはBurtonの愛、リスペクト、コミュニティの強さを象徴しています。

 

- ドナ・カーペンター(Burton共同創業者)

Burtonは伝統を再定義し、これまでの常識を覆します。シンボルでもある中指は、ウインタースポーツの反逆者として立ち上がる力と誇りを表しています。ジェイクが命にかかわる病気に直面したとき、全社員が自発的に集まって集合写真を撮り、愛と連帯感を表現しました。こうして出来上がった「We Fucking Love You Jake」の画像は、ジェイクの病室の目立つところに飾られ、彼の回復への源となりました。このジェスチャーはBurtonの愛、リスペクト、コミュニティの強さを象徴しています。

 

- ドナ・カーペンター(Burton共同創業者)

In His Own Words

ジェイクは現場主義で、何事においても自分のやり方にこだわっていました。ジェイク以外に、彼の人生を語れる人はいません。では、ジェイク自らが綴った年表をご覧ください。

How I Built This

NPR(ナショナルパブリックラジオ)のガイ・ラズによるジェイクのインタビューです。

Jake’s Feed

たくさんの写真やストーリー。ジェイクの世界へようこそ。

#RideOnJake

トップに戻る
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software